Home » Services » Translations

Our Translation Services

What makes Translators Nuremberg – your Translation Service – so special?

The Translation Department Manager

Andreas Lorenczuk PhD has been translating for more than 30 years, winning awards for his literary translations. He knows what excellent translation and excellent translators are. He has worked for industrial companies, financial service providers, mail-order businesses, designers and many more. He understands the requirements of both large and small companies and speaks their language.

The Team

Our experienced translators guarantee target-oriented and technically perfect translations. They translate not only on an excellent professional level but with special attention to detail, always keeping an eye on cultural context and style.

From our pool of international specialist translators we can always choose the best person for your area of business and translation project.

Whether for presentations, PR and marketing material, press releases, instructions, or reports – you can count on us and our bilingual teams of translators.

Our translator in Nuremberg proofreads multiple times

No text leaves Logos without having been thoroughly checked and proofread. Computer-aided technology is good. Human feeling and experience improve it. You can therefore be sure that every translation is in accordance to the style of your company and that it precisely meets the expectations of the target audience.

Your translations are delivered on time

As our translator work in teams, you can rely on receiving your translation when you need it.

Language Pairs

Apart from our main language pairs, English-German, Italian-German, French-German and Spanish-German, we can also offer this service to you in other European languages, such as Russian or Ukrainian.

Logos Style Guides

Your company follows certain guidelines for both internal and external communication. Those guidelines are often in German. Together with you, our team can create these guidelines in the universal language English.

You will therefore speak one company language also internationally.

Copywriting Service

We copy write for you in both English and German.